Habla. Subtítulos grandes aparecen en el otro idioma.
Gratis: todos los idiomas de subtítulos.
Muestra subtítulos en otros teléfonos. Escanea un código o escríbelo.
Gratis: hasta 3 espectadores. Pro: Group Captions, hasta 30 espectadores.
Elige fuentes, colores y efectos. Mira una vista previa en vivo.
Estilos gratis incluidos. Pro: fuentes, fondos y efectos premium.
Elige qué guarda y qué muestra la app.
Gratis: la última transcripción en tu teléfono. Pro: todas las transcripciones en la nube.
Capturas reales de la app, de la versión web.
Las herramientas habituales fueron creadas para turistas, no para conversaciones reales. He aquí por qué se quedan cortas.
Le das un auricular a un desconocido. Solo una persona recibe la traducción. El audio hablado no se puede volver a leer.
Costosas. Solo quien las lleva ve el texto. El texto es pequeño. El resto queda excluido.
Hablan por turnos y se pasan el teléfono. El texto es pequeño. Ambos miran hacia abajo a una sola pantalla.
Sin hardware extra. Hablas sin detenerte. Ellos leen subtítulos grandes y claros desde una distancia normal — en su propia pantalla.
Una conversación real es más que palabras. Cada decisión de diseño protege lo que la hace humana.
Los subtítulos están orientados hacia la otra persona. Ustedes se miran entre sí — no miran hacia abajo a una pantalla compartida.
Los subtítulos aparecen palabra por palabra mientras hablas. La otra persona puede volver a leer cualquier línea.
El modo de escucha mantiene tu pantalla casi en blanco mientras la otra persona lee. Una pequeña luz indica que el micrófono está encendido.
Nada en pantalla avergüenza a ninguna de las dos personas. Sin sonidos de alerta. Sin destellos.
Abre la app y ya estás en vivo. Sin configuración para ti. No necesitan app.
Abre la app, elige su idioma y empieza a hablar. El primer subtítulo aparece en segundos.
Comparte un enlace o muestra un código QR. Lo abren en cualquier navegador — sin descarga, sin cuenta.
Cada persona elige su idioma. Los subtítulos aparecen palabra por palabra mientras hablas.
Cada sesión se apoya en estos.
Los subtítulos aparecen mientras hablas. Sin turnos. No hay que esperar a que termine la frase.
Abre la app y habla. El primer subtítulo no requiere configuración ni inicio de sesión.
Texto grande y de alto contraste diseñado para leerse a distancia. Funciona bien también en teléfonos antiguos.
Caption Style Studio te ofrece fuentes, colores, fondos y efectos. Cada estilo pasa una comprobación de legibilidad.
Los subtítulos usan Atkinson Hyperlegible. El Braille Institute ayudó a crear esta tipografía. Facilita distinguir las letras parecidas.
La diferencia entre una «l» y un «1» importa.
Personaliza tus subtítulos. Cada espectador ve tu estilo en vivo — en el momento en que lo aplicas.
Elige fuentes, colores, fondos y efectos de texto. Cada cambio se muestra en vivo en la vista previa.
Añade llamas, relámpagos o un pulso de voz alrededor de los subtítulos. Los paquetes de temporada llegan durante todo el año.
Tu estilo aparece en la pantalla de cada espectador en el momento en que lo aplicas. Toda la sesión comparte un mismo aspecto.
Toca una vez para enviar confeti a cada espectador. Las buenas respuestas merecen un momento.
Cambia el color de todas las pantallas de la app. Pro añade 8 temas.
Una sola app. Sin hardware extra. No se necesita cuenta para ser espectador.
Los mismos subtítulos en vivo que funcionan uno a uno se adaptan a toda una clase.
En un mostrador, de viaje, en una clase. Solo teléfonos.
Hospitales, farmacias, oficinas. Muestra tu teléfono y comienza una conversación. No se necesita intérprete.
Dirige un grupo. Cada persona se une a tu sesión y sigue tus palabras en su propio idioma.
Organiza una sesión para hasta 30 espectadores. Cada persona lee en su propio idioma, al mismo tiempo.
Tú enseñas. Cada estudiante sigue en su propio idioma — en texto grande y claro.
